loverlit96

  El libro fue escrito por José Saramago, escritor portugués nacido en Azinhaga en el año 1922, cuya firma de autoría se consagró en el año 1998, habiendo una diferencia de dos años respecto a su anterior obra [ Historia del Cerco de Lisboa]; menciono esa curiosidad puesto que, cuando publicó Tierra de Pecado (1947), hubo una disparidad temporal de 30 años en relación a su segundo libro ( 1977)*. Si bien es ésta la primera novela que leo de Saramago, se coincidió en varios medios que tiene una particularidad en su estructura narrativa. Por ejemplo, que escribe lingüísticamente “mal”, pues no separa los diálogos con los guiones o no menciona, pocas veces, quién habla, debiendo el lector de fijarse minuciosamente en los nombres que aparecen; o las mayúsculas, que usa el autor como interferencia comunicativa. Los personajes tienen, en su aspecto, una mención tardía; si bien es cierto que no será necesario leer la biblia para comprender lo que surge, el autor no pone un...

El Otro Duelo, y algo más;  una recreación del cuento de Borges   — Y no sé… ¿Qué es lo que buscás? –me dijo. Lo pensé un rato, tratando de apaciguar mis pensamientos. —Venganza –contesté-. No, de hecho, quiero ganar y que ella vuelva a mí –concluí. —No me estarás hablando de Ángeles, ¿no?                                                Cruzado de brazos, con una mirada desafiante, asentí y luego mantuve la mirada al suelo. —Lo veo… No te aflijás, hermano. Desahogáte si querés, que no voy a intervenir –dijo, invitándome a hablar. —Desahogarme…, no. Yo no evoco sentimientos vanos, Roberto. Vos sabés muy bien que yo soy más de actuar. —Contame, amigo, ¿quién es ese otro? –me dijo, desviando el tema. —Es un gil. Y Ángeles lo es más...

*Algunas acentuaciones se evitaron por estar escrito desde una pc ¿Existirá, acaso, citando a lo irracional y a algún filósofo griego, algo que esté predestinado para nuestras vidas y nuestro deber es avanzar junto con ello, sin forzarlo…? Aki Shimazaki nació en la prefectura de Gifu (yifú), Japón, en 1954. En 1981 mudaría a Canadá (a día de hoy vive allí), y publica en francés desde 1991. Caracteriza a sus novelas lo foráneo y el amparo. Tanto en ésta obra como en Luna Llena, los personajes están marcados por el misterio y la adopción. Otra característica, tal vez negativa y un poco molesta, se encuentra en los diálogos, donde se conforma una pasividad unilateral. Pero la autora sabe muy bien cómo retomar el tema. La estructura narrativa de la novela se sustenta de un cambio espaciotemporal constante, a fin de comprender los conflictos que tiene la trama. Nos introduce en un día nevoso; en un pequeño pueblo hay una librería de Filosofía, Historia y Sociedad, que está a car...